Maybe I'm wrong and there's actually a way to do this, but wouldn't it be nice if we can tick (select) the customers we want, and create an email to them without using the order emailing feature?
This would be great to send a select customer an email without having to go through an order.