Hi Everyone,
I have fixed a bug in Block Products List.php for my website. You might notice that the same is happening on your website.
 
The header was displaying as NEWS instead of PRODUCTS.
 
Line 16
if (!isset($current_category))
Current Category was still set as NEWS from last block processed. So the next line was not being processed
{
$current_category = PRODUCTS_TITLE;
}
 
I removed the If statement and just let the $current_category default to the Products Title.